ՍԵՂԱՆ

ՍԵՂԱՆ
ի 1. Стол. 2. Званый обед. 3. Алтарь. 4. (եկեղ.) Жертвенник. 5. (երկրչ.) Трапеция. ♢ Աշակերտական սեղանին նստել садиться, сесть за парту. Հասցեների սեղան адресный стол. Սեղան բազմել сесть, восседать, воссесть за стол, садиться, сесть обедать. Կանաչ սեղան ломберный, зелёный, карточный стол. Կլոր սեղանի շուրջը за круглым столом. Սեղան բանալ՝ բաց անել՝ գցել накрывать, накрыть стол, собирать, собрать на стол. Սեղանը հավաքել убирать, убрать, собирать, собрать со стола. Սեղանը պատրաստել накрывать, накрыть (на) стол. Սեղանը վեր քաղել, տե՜ս Սեղանը հավաքել: Սեղանը տաքացավ пир оживился. Սեղան նստել садиться, сесть за стол. Սեղան սարքել, տե՛ս Սեղանը պատրաստել: Սեղանի աղ столовая соль. Սեղանի գինի столовое вино. Սեղանի թենիս (սպորտ.) настольный теннис, пинг-понг.
* * *
[N]
стол (M)
обед: званый обед (M)
алтарь (M)
жертвенник (M)
трапеция (F)

Armenian-Russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՍԵՂԱՆ" в других словарях:

  • ՍԵՂԱՆ — (ոյ, ոց, ʼի սեղանի.) NBH 2 0705 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c գ. պ. շիլան. եբր. զօլխան. τράπεζα mensa. իտ. tavola եւ refectorium, refettorio. Կազմած յորոյ վերայ դնին կերակուրք վասն բազմելոցն շուրջ զնովաւ. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԳԻՆ — (գնի, կամ գնոյ, գնաւ, կամ գնեաւ: կամ գնով. գնաց, կամ գնեաց, կամ գնից, նեօք.) NBH 1 400 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. βωμός ara, altare եբր. պամա. յորմէ՝ Բամա (գաբաւոնի). βαμά (լծ. հյ. բեմ.)… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆԾԱՅԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0778 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c գ. Սեղան ընծայից. մատուցարան. որպէս խորան պատարագի, եւ որպէս փոքրիկ սեղան առընթեր ʼի պէտս պատրաստութեան. *Ի ժամէս յայսմանէ սրբեցաւ ընծայարանս այս. Վրք. հց. ՟Ժ՟Թ: *Զտէրունի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԵՐԸՆԿԱԼ — ( ) NBH 2 0812 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c ա. ՎԵՐԸՆԿԱԼ. ἁναδεχόμενος susceptor, receptor եւ exceptor, successor. որ եւ ՎԵՐԸՆԴՈՒՆԱԿ. Վերընդունօղ. յինքն ընդունօղ. ընդունարան. արժանի եւ ընդունակ. եւ Յաջորդ. *Եղեր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԲՈՅԾ — ( ) NBH 1 0058 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ա. Որ զամենեսին բուծանէ՝ դարմանէ՝ կերակրէ. *Հօրն մերում լինիմք փառաւորիչք, եւ ամենաբոյծ մատակարարին. Վեցօր. ՟Զ: Եւ բուծիչ ամենայն լուցկեաց ցանկութեանց, կամ բուծեալ ʼի նոցունց.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԼԻՑ — ( ) NBH 1 0060 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c ա. Ամենայն բարեօք լցեալ, եւ լցուցիչ. բազմածախ եւ առատ. շէն. ὀ πλήθων, πολυτελής repletus, refertus, omnino plenus, et lautus, sumtuosus եւն. եւ ըստ յն. ամենալաւ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱԽՈՐՏԻԿ — ( ) NBH 1 406 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 11c, 12c ա. Ուր գտանիցին բազում խորտիկք. մեծահաց. ըստ յն. ասի՝ բազմածախ, եւ սիբարիտեան. πολυτελής, συβαριτηκός sumtuosus, opiparus, luxuriosus շատ ծախքով ու մսխողութեամբ եղած, շէն, մէնծ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 407 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 13c, 14c ա. κλητός, συνανακείμενος, ἁνακείμενος invitatus, discumbens, convictor Կոչնական՝ բազմեալն ʼի սեղան. բարձակից. ... *Ադոնիա, եւ ամենայն բազմականք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱԿԱՏԱՐ — ( ) NBH 1 407 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 11c, 12c ա. τέλειος իբր πολυτέλειος, παντέλειος nimis vel omnno perfectus Բազմօք կատարեալ, ամենակատար. *Մեծագոյն իմաստութեանն ծանօթութիւն, եւ բազմակատար բնութեանն. Ածաբ. ծն.: *Եւ ե՛ւս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱԿԻՆ — I. ( ) NBH 1 408 Chronological Sequence: 11c մ. ԲԱԶՄԱԿԻ ԲԱԶՄԱԿԻՆ. Բազմաւորակի. յոքնակի. եւ Բազմապատիկ. բազում. *Պարիսպ կանգնեցին ʼի բազմակի քարանց. Լաստ. ՟Ժ՟Ղ: *Հասկահիւս լաստեալ բազմակին մանուածով, եւ յոքնական երակօք շարապատեալ. Մագ. ՟Ժ՟Է: Իսկ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐՁՐ — (բարձու, ʼի բարձուէ, ձամբ, կամ ձու. բարձունք, ձանց, ձամբք.) NBH 1 462 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. ὐψηλός altus, elatus, excelsus, sublimis Ի վեր բարձեալ, ամբարձեալ, վերացեալ. վերին. վերագոյն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»